在美国,市中心商业区叫做downtown,去远离市中心的居住区叫做 uptown。在19世纪三十年代,纽约城快速扩张,建立居民区只能向上建在周围的高地曼哈顿岛(the Island of Manhattan)上。去那里是上坡,故叫做uptown;而去商业区则是下坡,故去繁华的商业区是downtown。
downtown意思就是三分线外。比喻远距离的投篮,在NBA英语解说里面表示了。如果听到不是三分球解说员也这么说,原因有二:他没看清,以为这个球是三分。三分线里一步的距离,虽然不是三分,但是投篮距离比较远,类似这样的意思。
downtown和uptown这两个词的区别我懂,downtown指的是城市或地区的商业中心区域,通常位于城市的中心地带。uptown指城市或地区的上部地带,通常是远离市中心的区域。
首先,downtown和uptown的地理概念有所不同。downtown通常指的是城市的中心区域,而uptown则代表城市的郊区。这种区分最初源于美国曼哈顿的城市规划,曼哈顿的地势特征决定了市中心地带较低,而向外扩展的地势较高,故而有了这两个术语。其次,downtown和uptown的建筑性质也存在差异。
downtown 英 [dantan] 美 [dantan]n. 市中心区;市中心 adj. 市中心的 A new skyscraper has been put up downtown.市中心又建起了一座摩天大厦。
downtown意思就是三分线外 如果听到不是三分球解说员也这么说,原因有二:他没看清, 以为这个球是三分 -。- 三分线里一步的距离,虽然不是三分,但是投篮距离比较远,类似这样的意思。
Shot from downtown 在篮球术语中,通常用来形容投篮者投三分球时距离篮筐非常远的情况。三分球是篮球比赛中离篮筐最远的一种投篮方式,通常距离篮筐约275英尺(23米)。在解说员的解说中,当球员在远离篮筐的位置投出三分球时,他们可能会用“shot from downtown”来形容这一投篮。
NBA中Downtown这个术语指的是三分线以外的区域。在篮球比赛中,它是一个重要的战术概念,球员们往往在这一区域进行远投尝试。三分线外的投篮是球队得分的重要途径,对于拉开比分和比赛节奏具有决定性影响。Air ball是指投出的球没有碰到任何东西,没有命中篮筐或篮板,通常被视为失误。
Downtown本意是很远的乡村的意思,形容投球距离很远,难度较大。
美国的Downtown在篮球解说语境中并非直接指代城区,而是具有特殊的含义。它象征着远距离投篮,即使球员并未命中三分球,解说员仍然可能使用这个词来描述。
在NBA语境中,美国downtown通常指的是三分线外的远距离投篮。以下是关于downtown在NBA英语解说中的详细解释:三分球投篮:基本含义:downtown在NBA英语解说中,最直接的含义就是三分线外的投篮。
Rocket Fuel :我觉得应该是快攻吧,英文直译为:火箭燃料Triple Threat :Triple Threat 1(三重威胁):PG把球交给带蓝星的队员以后,利用PF和C的掩护从右侧插入篮下,再接球后即可得分。 Triple Threat 2:PG把球交给带蓝星的队员以后,在弧顶位置的SG会直插篮下,得球后即可直接扣篮。
take long:花很长的一段时间。此片语通常只用於否定句。 …Jackson made consecutive 3-pointers and the Kings hit eight oftheir first 11 shots from the field in the second quarter while building a21-point lead.…Jackson连续投进三分球,国王队在第二节中投11中 8而取得21分的领先。
接下来,让我们探讨投篮技巧的英文表达。三分球常用表述为“three pointer”和“from downtown”(从市区投出)。随着三分球的流行,从“way downtown”可以引申出“超远距离三分”的概念。中投则常用“mid-range shot”,NBA解说员还会使用“mid-range jumpshot”或“mid-range jumper”来描述。
当麦迪投中三分时,DJ会拖长音调欢呼:“Three~~~T~~~Mac!”这种欢呼方式也被CBA模仿。美国解说员在解说类似精彩瞬间时,常会加上“Oh, no! Unbelievable!(噢,不!太难以置信了!)”这样的惊叹。在NBA的赛场上,每当有球员投进三分球,DJ们往往会采用一种特别的方式来庆祝。
像乔丹极具挑衅意味,但又霸气十足的命中三分后耸肩;艾弗森最为经典的聆听场内欢呼,三分王雷吉米勒危险的锁喉与堪称侮辱性的绝杀后对客场球迷鞠躬,科比的将手指放在嘴边比嘘...都是让我们印象极为深刻的庆祝动作。
for 3通常是一种口语式的说法,使用在投篮时,指明该球是三分球。
Endbuzzer的意思是比赛结束前的最后一声哨响或蜂鸣器声。在NBA比赛中,当球员在比赛结束前的关键时刻完成绝杀,即成功投篮得分并锁定胜局时,现场往往会有强烈的欢呼声和响声。这时,endbuzzer就成为描述比赛结束前的最后一声哨响或蜂鸣器声的术语。
“我们是两个,我唯一能想到的就是一个3分,”麦迪说。“我觉得我放弃了。”“我没看见任何人做那样的事,”布朗说。“他只是投中喝闷酒。他太棒了。”麦迪拿下了17分,他在最后一节,从地板12-of-29 8个篮板和5次抢断。“这是一场伟大的比赛,我们得到了草率的末尾,”马刺教练波波维奇说。
英文解说NBA进球了,可以说GALD,也可以用shot表示,good shot表示好球。一般bounce it in和puts it in都是泛指进球。各种进球英文解说词如下:Bank shot,Banks it in:这里的bank是打板投篮的意思,有时解说员也会用“kiss”来描述打板进球。Kaboom, Bang:通常是用在球员命中big shot之后。
在英文NBA解说中,进球的表达方式多种多样。最常见的是用GALD或者直接说shot,表示基本的进球动作。Good shot则用来赞赏精彩的进球。此外,还有几种特定的表达方式更加生动形象:Bank shot或Banks it in,指的是打板进球,有时解说员会用kiss来形容球准确地命中篮筐。
英文解说NBA进球时,通常会使用Goal或者Score这样的词汇来描述。具体的表达可能会根据进球的情况有所不同。比如三分球进球,会加上特定的术语来指代。以下是对这个问题的 答案:英文解说NBA进球时,基本表达为Goal或Score。
英文解说NBA进球了,可以说GALD,也可以用shot表示,good shot表示好球。一般bounce it in和puts it in都是泛指进球。各种进球英文解说词如下:Bank shot,Banks it in:这里的bank是打板投篮的意思,有时解说员也会用“kiss”来描述打板进球。Kaboom, Bang:通常是用在球员命中big shot之后。
在英文NBA解说中,进球的表达方式多种多样。最常见的是用GALD或者直接说shot,表示基本的进球动作。Good shot则用来赞赏精彩的进球。此外,还有几种特定的表达方式更加生动形象:Bank shot或Banks it in,指的是打板进球,有时解说员会用kiss来形容球准确地命中篮筐。
英文解说NBA进球时,通常会使用Goal或者Score这样的词汇来描述。具体的表达可能会根据进球的情况有所不同。比如三分球进球,会加上特定的术语来指代。以下是对这个问题的 答案:英文解说NBA进球时,基本表达为Goal或Score。
渴望得到一段NBA比赛英文的解说词。比如说科比接到球、运球、急停、跳投得分,这样的解说词,最好是中英文的。如果有视频出处请附上视频连接,非常感谢!如果答案非常好会追分的!请大... 渴望得到一段NBA比赛英文的解说词。比如说科比接到球、运球、急停、跳投得分,这样的解说词,最好是中英文的。