海运提单样本(海运提单样本翻译)

1-海运提单的格式?

按提单签发不同，可以分为船公司签发的提单，通常为整箱货签发的提单M-B/L，M-B/L Master Bill of Lading 船公司出具的提单，俗称主单、船单、海洋提单都可以。

海运提单的格式，每家船公司都有自己不同的格式，但各项栏目、内容基本一致。出口商缮制提单和银行审核提单的基本要求是“单证相符”。下面介绍海运提单的缮制及审核中注意事项。 Shipper，托运人。

(1)记名指示提单：注明 TO ORDER OF HIPPER/CONSIGNER/BANK (托运人／收货人／银行)(2)不记名指示提单：注明TO ORDER。空白抬头。空白背书提单：指示提单的一种。正面写TO ORDER背面签转让人名。

航空运单的内容航空运单与海运提单类似也有正面、背面条款之分，不同的航空公司也会有自己独特的航空运单格式。

Marked “Freight payable at destination” notifying the applicant.海运提单一般就是指港至港已装船提单 ort to port shipped on board marine bill of lading习惯简称为海运提单。

2-英文海运提单样本如何翻译啊?

1、海运提单中英文对照是：Shipper/Consignor，托运人，也称发货人，是指委托运输的当事人。Consignee，收货人，位于提单的抬头，是银行审核的重点项目。Notify party，被通知人。

2、Shipper/Consignor，托运人，也称发货人，是指委托运输的当事人。 Consignee，收货人，位于提单的抬头，是银行审核的重点项目。 Notify party，被通知人。即买方的代理人，货到目的港时由承运人通知其办理提货手续。

3、提单 [delivery order； bill of lading(B/L)] 向货站或仓库提取货物的凭据。

4、承运人，依照本法规定包含在这个documnent.1)unertaks执行或采购绩效的全程运输，货物tskec负责delibery th指定的地方在这个文档，和2)假设liablity本文档规定的运输。

5、正本提单英语：bill of lading original；Original BL；Original Bill of Lading；电放提单英语：SURRENDERED Bill of Lading； SURRENDERED BL。

3-请详细说下船务方面以及提单的知识

电放提单：和货代沟通；填写电放委托书；将正本提单寄回；支付电放费用；提单被电放（telex release）船东单master bill of lading(MB/L)：可直接用来提货的单据。

根据提单的定义，承运人要按提单的规定凭提单交货，谁持有提单，谁就可以提货；提单持有人，不论是谁，只要他能递交提单，承运人保证凭以交付货物，他不会过问其提单来自何方，甚至不会追究如何合法持有提单。

由船公司根据收货单或提单编制的。其主要内容包括货物详细情况，装卸港、提单号、船名、托运人和收货人姓名、标记号码等，此单作为船舶运载所列货物的证明。

更新1： 附加费是指：BAF、PSS、GRI、RR、FAF。

Advanced B/L 预借提单 Freight at Destination B/L 运费到付提单 Freight prepaid B/L 运费预付提单 以上是提单的种类，需要确认的内容有收发货人的名称、地址、联系方式，以及唛头，件毛体等数据是否正确。

4-draft在海运中是什么意思

draft 意为 草稿，草图。draft b/l 可以翻译成提单草稿。非正式的。不能用来提货等。只供核对。也不是电放提单，电放提单一般上面有盖SURRENDER 章。

指整个船舶的吃水深度。drafts fore and aft 是航海术语，draft船舶载重的吃水深度，副词fore 和 aft 分别指“船头”和“船尾”，fore and aft就是“从船头到船尾”（draft fore船头的吃水，draft aft船尾吃水）。

air draft航运中的意思是：水上高度。

DRAFT是提单样本。货代给你是做提单确认用的，确认好提单内容无误，回复给货代，他会通知船公司给你签发正本提单(original BL)。正本提单上是有船公司签章的。收货人必须有正本提单才能提货。

n.选秀；选秀；选秀；汇票；运动员选拔制度（部分专业运动队每年在大学生中选拔新人）.初稿或（书写）；正在起草或起草的（设计、草图、大纲或版本）；草稿形式；草图。